Vincitori del concorso «Dis-moi dix mots », categoria corsi collettivi in Alliance


L’Alliance française di Torino è lieta di annunciare i vincitori del concorso «Dis-moi dix mots », edizione 2019-2020, categoria dedicata agli studenti dei corsi collettivi di francese nella nostra Alliance. L’iniziativa è realizzata in collaborazione con il settore educativo e linguistico dell’Ambasciata di Francia in Italia e l’Institut Français Italia.

Quest’anno, il concorso « Dis-moi dix mots » ci ha invitato a placare la nostra sete di parole con il tema « Au fil de l’eau » :

aquarelle (nom) – à vau-l’eau (adv.) – engloutir (v.) – fluide (adj.) – mangrove (nom)
oasis (nom) – ondée (nom) – plouf (interj.) – ruisseler (v.) – spitant (adj.)

GUARDA IL VIDEO CHE RACCOGLIE LE OPERE PRESENTATE NELLA CATEGORIA “CORSI COLLETTIVI IN ALLIANCE”

 


Chers élèves, chers professeurs,

Nous vous en remercions d’avoir participé à l’édition 2019-2020 du concours « Dis-moi dix mots » de la Francophonie !
En vous lançant dans cette spitante aventure « Au fil de l’eau », vos oeuvres vont transformer les murs de notre site internet et de nos réseaux sociaux en une magnifique mangrove artistique et littéraire.
Participer à ce concours a été très certainement une expérience enrichissante pour tous les élèves, un plouf ludique dans la langue française et une réflexion sur la protection de l’environnement pour la sauvegarde de notre planète qui va malheureusement à vau-l’eau.
Sous une ondée de productions collectives, le  jury du concours, qui s’est réuni à distance le 06 mai 2020, a dû engloutir l’ensemble de vos œuvres pour définir les classes gagnantes, et la tâche ne fut pas simple, ni même fluide ! Le vote, réalisé à partir de critères linguistiques et artistiques, a permis d’établir une selection-gagnante, ruisselante de chef-d’œuvres qui ont réalisé de jolies aquarelles artistiques et littéraires.

Nous avons donc l’honneur de vous annoncer les résultats officiels de cette édition « Au fil de l’eau » du concours « Dis-moi dix mots » :

  • Première catégorie : Une campagne publicitaire écologique – Niveaux A1/A2

1 er prix : La classe A1.1 de Catherine

  • Deuxième catégorie : Un programme électoral écologique – Niveau B1/B2

1er prix ex aequo : La classe B1.1 d’Aurélie
1er prix ex aequo : La classe B2.1 de Catherine

  • Troixième catégorie : Un tweet sur l’écologie – Niveau C1

1er prix : Le groupe “BiancAleRaf” de la classe C1 de Stéphanie

Au plaisir de vous retrouver nombreux lors de nos prochains événements !

Le comité organisateur du concours « Dis-moi dix mots » – Alliance Française de Turin


I vincitori potranno ritirare il loro premio a partire dal 22 giugno su appuntamento.